Cum arată examenul Goethe B1 și B2?
Dacă ai deja stabilită data examenului, cel mai important este să știi exact ce te așteaptă: ce probe vei avea, cât timp durează și unde se pierd cel mai des puncte.
Cum este structurat examenul Goethe B1?
Goethe-Zertifikat B1 verifică patru competențe: citirea, ascultarea, scrierea și vorbirea. Cele patru module pot fi susținute împreună sau separat.
Lesen: 65 de minute
Hören: 40 de minute
Schreiben: 60 de minute
Sprechen: aproximativ 15 minute
Lesen
La Lesen vei lucra cu mai multe tipuri de texte, cum ar fi e-mailuri, articole, reclame sau postări. Nu trebuie să traduci fiecare cuvânt, ci să găsești informația importantă și să înțelegi ideile principale.
Una dintre cele mai frecvente greșeli este să petreci prea mult timp traducând mental fiecare propoziție.
Hören
La ascultare trebuie să identifici ideile principale și informațiile importante, chiar dacă nu înțelegi fiecare cuvânt.
Dacă rămâi blocat la o informație pe care nu ai înțeles-o, riști să pierzi și următoarea parte a înregistrării.
Schreiben
La B1 trebuie să redactezi texte în care comunici informații, formulezi mesaje și îți exprimi opinia.
O greșeală frecventă este să te concentrezi atât de mult pe gramatică și vocabular, încât să uiți să răspunzi la toate punctele din cerință.
Sprechen
La proba orală trebuie să interacționezi cu interlocutorul, să faci propuneri, să îți exprimi opinia, să susții o scurtă prezentare și să răspunzi la întrebări.
Dar Goethe B2?
Structura rămâne aceeași, însă cerințele sunt mai complexe și se așteaptă să folosești limba germană într-un mod mai independent și mai nuanțat.
Lesen: 65 de minute
Hören: 40 de minute
Schreiben: 75 de minute
Sprechen: aproximativ 15 minute
Unde se pierd cel mai des puncte?
Un nivel bun de germană nu garantează automat un rezultat bun la examen. Trebuie să cunoști și formatul și să știi cum să lucrezi eficient cu timpul pe care îl ai la dispoziție.
La Lesen și Hören, problema este adesea timpul și tendința de a traduce mental prea mult.
La Schreiben, mulți candidați încearcă să formuleze fraze foarte complicate, deși o exprimare mai simplă și mai clară ar fi mai sigură.
La Sprechen, problema este deseori lipsa exercițiului real de vorbire. Să știi vocabular și gramatică nu este același lucru cu a putea răspunde spontan.
Ce faci dacă examenul este peste câteva săptămâni?
Nu încerca să recuperezi toată germana în ultimele săptămâni. Este mult mai eficient să identifici unde pierzi puncte și să lucrezi exact pe acele probleme.
Fă modele de examen cu timp limitat, exersează textele cerute la Schreiben și vorbește cât mai mult fără să citești răspunsurile de pe o foaie.
Ai examenul Goethe în perioada următoare?
O pregătire eficientă începe cu identificarea punctelor care îți pot scădea rezultatul și cu exercițiu specific pentru formatul examenului.
Vezi cursurile de germană